現地で対生のニシキギ科は分かったのですが、この若い実の姿を見たことなく迷いました。
帰宅後ネットで調べますとオオコマユミとのことが判明しました。